The Melon Seller Who Travels Through Time

The Melon Seller Who Travels Through Time

猫の玉三郎

# English Translation A melon seller and melon maker from the Edo period, and a rough-looking modern man named Tabata with a motherly disposition. When two people who should never meet happen to come face to face, unexpected feelings are born. (......He's like the shogun. He's so handsome.) (Farmer cosplay......?) All three chapters. The original inspiration is the familiar tongue twister "A melon seller came to sell melons~" This story about an unconscious punster and a rough-looking modern person meeting turned out to be more BL-like than expected. It's what you'd call bromance. *The same work is also posted on "Novel Up Plus."

Read Now

Statistics

Chapters 3
Reading Time
27 min
Words 3,404
Sentences 314
Characters 6,546
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words
891
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji
312
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.8

Word List (1,277 words)

WordFrequencyDifficulty
表情22.35
過ぎる22.60
細っこい25.43
あちこち23.50
しっかり22.79
力22.15
だろう21.78
とは21.95
怖い22.81
幾22.12
長い22.68
佐賀23.23
考える22.30
火22.74
全部22.88
嬉しい22.74
熊23.49
霧23.42
子ども23.42
鋭い23.08
疑う23.25
笑顔22.66
疲れた23.41
倒れ23.21
まぁ22.52
合間23.95
どころか23.21
可愛らしい23.32
とても22.67
友人23.09
址22.54
せる22.17
出22.33
三夏24.33
着せる23.98
着る23.35
時間22.25
へへ24.06
肩22.70
十22.98
や21.75
草23.40
抜き23.55
嬉しそう23.06
鼻23.23
たまに23.27
しか22.33
わしわし25.13
泥23.67
中たり23.16
それは21.95
コスプレ24.45
城下町23.72
作る22.24
泣き23.33
野菜23.36
物なら23.68
気22.13
かな22.42
湯船24.19
としては22.66
打ち荷23.13
服22.78
商売道具25.35
気分22.99
人相24.51
脇23.52
やろう23.16
み22.97
握り飯25.15
こんな22.33
あれ22.23
瞳22.67
呼ばれる23.09
う22.61
魚23.11
それなら23.04
来22.47
ずい分23.33
初めて22.64
足りる23.35
ホコリ25.05
湯気24.04
手織22.80
竹かご26.53
周り22.77
下土22.58
但22.24
汚れる23.88
悪い22.37
出来22.54
役者24.24
ばかり22.53
収穫23.65
さん21.77
される22.48
旅行23.86
ん22.09
見開く23.32
味噌汁24.30

Showing 201 - 300 of 1,277 words