The Melon Seller Who Travels Through Time

The Melon Seller Who Travels Through Time

猫の玉三郎

# English Translation A melon seller and melon maker from the Edo period, and a rough-looking modern man named Tabata with a motherly disposition. When two people who should never meet happen to come face to face, unexpected feelings are born. (......He's like the shogun. He's so handsome.) (Farmer cosplay......?) All three chapters. The original inspiration is the familiar tongue twister "A melon seller came to sell melons~" This story about an unconscious punster and a rough-looking modern person meeting turned out to be more BL-like than expected. It's what you'd call bromance. *The same work is also posted on "Novel Up Plus."

Read Now

Statistics

Chapters 3
Reading Time
27 min
Words 3,404
Sentences 314
Characters 6,546
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words
891
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji
312
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.8

Word List (1,277 words)

WordFrequencyDifficulty
何故か22.92
気分22.99
半分23.03
22.91
考える22.30
握り飯25.15
かな22.42
22.12
過ぎる22.60
叱る23.72
あれ22.23
22.33
この前23.60
とても22.67
下土22.58
まあ22.23
ものを22.71
湯船24.19
思い出す22.70
どころか23.21
足りる23.35
22.31
時間22.25
横に23.00
表情22.35
リアル23.72
城下町23.72
己れ26.02
倒れ23.21
出来22.54
こんな22.33
23.40
23.43
22.67
ちまう23.18
作る22.24
悩み23.65
出で立ち24.45
交換23.64
上手い23.50
だろう21.78
映画23.89
より22.31
気にする23.51
妄想23.81
ここに22.60
いつまでも23.47
あちこち23.50
21.75
普通22.64
疲れた23.41
としては22.66
担い23.71
二佐22.98
へへ24.06
怖い22.81
とは21.95
23.52
佐賀23.23
しか22.33
太陽23.32
23.42
24.02
ねぇ22.61
楽しい22.76
棒手振り26.34
だったら22.90
僧尼22.52
では21.75
着る23.35
残る22.71
22.62
23.67
湯気24.04
分け22.31
疑う23.25
竹かご26.53
わけが無い23.49
わしわし25.13
大きな22.50
着せる23.98
23.42
22.74
しまう22.03
抱える23.47
22.09
23.36
22.70
なのだ22.41
か細い24.35
合間23.95
23.11
物なら23.68
細っこい25.43
直ぐ22.97
見上げる23.03
23.23
せる22.17
江戸時代24.53
それは21.95

Showing 201 - 300 of 1,277 words