The Hill House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴木三重吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,083
Sentences 99
Characters 1,985
Unique Words 367
1-Occurrence Words 222
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 216
1-Occurrence Kanji 117
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.9
Word List (367 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 74 | 0.28 |
| て | 56 | 0.56 |
| は | 51 | 0.48 |
| を | 39 | 0.41 |
| と | 30 | 0.77 |
| 男の子 | 29 | 3.51 |
| に | 27 | 0.54 |
| が | 25 | 0.48 |
| いる | 19 | 1.00 |
| お家 | 16 | 3.95 |
| へ | 15 | 1.95 |
| 窓 | 14 | 3.09 |
| で | 14 | 0.86 |
| 来る | 11 | 2.08 |
| 女の子 | 10 | 2.92 |
| 金 | 10 | 2.82 |
| 岡 | 9 | 4.95 |
| そして | 9 | 1.87 |
| から | 8 | 1.17 |
| も | 8 | 1.04 |
| な | 8 | 1.04 |
| 上 | 7 | 2.23 |
| その | 7 | 1.44 |
| 時分 | 7 | 4.37 |
| 見える | 7 | 2.26 |
| こと | 7 | 1.30 |
| して | 6 | 1.31 |
| 見 | 6 | 1.96 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| 食べる | 5 | 2.42 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| 来 | 5 | 2.47 |
| 白い | 5 | 2.82 |
| それから | 5 | 2.79 |
| 小さな | 5 | 2.71 |
| パン | 5 | 3.28 |
| た | 5 | 2.12 |
| 奇麗 | 5 | 3.70 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 上る | 4 | 3.66 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| ちょう度 | 4 | 3.29 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| お父さん | 4 | 3.30 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| です | 3 | 1.71 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| 極まって | 3 | 4.83 |
| お | 3 | 2.11 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 牛乳 | 3 | 4.15 |
| 伯母さん | 3 | 3.90 |
| ので | 3 | 1.80 |
| この | 3 | 1.58 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| たり | 3 | 2.26 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| する | 3 | 1.24 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| でも | 3 | 1.70 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| には | 3 | 1.57 |
| びっくり | 3 | 3.65 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 〆る | 2 | 5.01 |
| 牛 | 2 | 3.67 |
| きらきら | 2 | 4.11 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| 百姓 | 2 | 4.62 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 一しょ | 2 | 5.20 |
| ずい分 | 2 | 3.33 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| ろ | 2 | 3.70 |
Showing 1 - 100 of 367 words