July Polka Dots Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1116 min
Estimated reading time per work
Words 47,620
Sentences 4,545
Characters 89,312
Unique Words 5,344
1-Occurrence Words 2,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,496
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.5
Word List (5,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 警官隊 | 1 | 5.76 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| により | 1 | 2.99 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 今までどおり | 1 | 5.00 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 仕事部屋 | 1 | 5.26 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 言葉どおり | 1 | 5.04 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 奥行 | 1 | 5.69 |
| 随筆 | 1 | 6.11 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| モナリザ | 1 | 6.45 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 物干し竿 | 1 | 5.36 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 器量良し | 1 | 6.06 |
| アシスタント | 1 | 4.93 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 年増 | 1 | 4.86 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| カヴァー | 1 | 6.40 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 社会生活 | 1 | 5.75 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 温泉旅館 | 1 | 5.59 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 東京発 | 1 | 7.29 |
| たぐり寄せる | 1 | 5.81 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 直ぐにも | 1 | 4.93 |
Showing 201 - 300 of 5,344 words