July Polka Dots Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1116 min
Estimated reading time per work
Words 47,620
Sentences 4,545
Characters 89,312
Unique Words 5,344
1-Occurrence Words 2,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,496
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.5
Word List (5,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 決定稿 | 1 | 6.66 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 数をこなす | 1 | 5.74 |
| 薬缶 | 1 | 5.54 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 玄人はだし | 1 | 6.94 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 交互 | 1 | 5.55 |
| 簡略 | 1 | 5.37 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 一くさり | 1 | 6.30 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| ヒット・パレード | 1 | 7.89 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 画する | 1 | 7.05 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 作りつけ | 1 | 6.20 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| パンプス | 1 | 5.44 |
| 日本各地 | 1 | 5.56 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 役どころ | 1 | 5.41 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 大学教授 | 1 | 5.58 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 映画会社 | 1 | 6.46 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 同一人 | 1 | 6.64 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| ラジオ局 | 1 | 6.46 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| オリンピック | 1 | 5.19 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 抑えがたい | 1 | 6.07 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 定休 | 1 | 6.64 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 年かさ | 1 | 5.14 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 土管 | 1 | 5.67 |
| 大胸筋 | 1 | 5.42 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 平仮名 | 1 | 5.05 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
Showing 3101 - 3200 of 5,344 words