July Polka Dots Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1116 min
Estimated reading time per work
Words 47,620
Sentences 4,545
Characters 89,312
Unique Words 5,344
1-Occurrence Words 2,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,496
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.5
Word List (5,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 散らし | 4 | 3.73 |
| 周辺 | 4 | 3.21 |
| ガラス戸 | 4 | 5.35 |
| 仕上げ | 4 | 3.99 |
| 視点 | 4 | 3.59 |
| あからさま | 4 | 3.81 |
| 到る処 | 4 | 4.65 |
| 多忙 | 4 | 4.35 |
| 貰う | 4 | 2.51 |
| ご存じ | 4 | 4.05 |
| 使える | 4 | 2.62 |
| 程度 | 4 | 2.58 |
| 同級 | 4 | 5.75 |
| 記事 | 4 | 4.28 |
| 招き入れる | 4 | 4.25 |
| 柄 | 4 | 3.45 |
| 極め手 | 4 | 5.08 |
| と言うのは | 4 | 2.57 |
| 間もなく | 4 | 3.66 |
| 変わった | 4 | 3.19 |
| 収まる | 4 | 3.44 |
| ２ | 4 | 2.65 |
| それとも | 4 | 3.02 |
| 人生 | 4 | 3.17 |
| 百円玉 | 4 | 5.81 |
| さっき | 4 | 2.78 |
| いらっしゃい | 4 | 4.04 |
| 当然 | 4 | 2.54 |
| そこまで | 5 | 2.73 |
| 川崎 | 5 | 5.12 |
| 発車 | 5 | 5.28 |
| 宛て | 5 | 4.61 |
| ベンチ | 5 | 3.93 |
| と言うより | 5 | 3.10 |
| 誘う | 5 | 3.11 |
| 背後 | 5 | 2.92 |
| 直接 | 5 | 3.02 |
| これまでに | 5 | 4.00 |
| 生きる | 5 | 3.23 |
| 頻繁 | 5 | 3.88 |
| 広がる | 5 | 3.00 |
| アクション | 5 | 4.28 |
| 花 | 5 | 2.84 |
| 変える | 5 | 3.02 |
| 事によって | 5 | 3.68 |
| 下さる | 5 | 3.31 |
| よね | 5 | 2.43 |
| 仕切り | 5 | 4.46 |
| 演奏 | 5 | 3.90 |
| メンバー | 5 | 3.05 |
| 降ろす | 5 | 3.99 |
| 顔見知り | 5 | 4.10 |
| 多少 | 5 | 3.02 |
| 感情 | 5 | 2.86 |
| 急行 | 5 | 4.71 |
| 手前 | 5 | 3.33 |
| 波動 | 5 | 2.63 |
| 二十代 | 5 | 4.20 |
| 嬉しい | 5 | 2.74 |
| 布団 | 5 | 3.68 |
| 先 | 5 | 2.68 |
| 少ない | 5 | 2.78 |
| 支え | 5 | 3.37 |
| 理想 | 5 | 3.63 |
| 何時でも | 5 | 3.33 |
| 歌う | 5 | 3.58 |
| かな | 5 | 2.42 |
| 話をする | 5 | 3.66 |
| 記念 | 5 | 4.11 |
| 大事 | 5 | 2.94 |
| 余りにも | 5 | 3.24 |
| その中 | 5 | 3.17 |
| 答え | 5 | 2.75 |
| ボディ・ビルディング | 5 | 7.11 |
| 浴室 | 5 | 4.39 |
| 深まる | 5 | 4.21 |
| どの様に | 5 | 3.74 |
| 軒 | 5 | 4.27 |
| さす | 5 | 4.26 |
| 浮かぶ | 5 | 2.94 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| ある日 | 5 | 3.73 |
| 如何 | 5 | 3.47 |
| 今から | 5 | 3.26 |
| において | 5 | 3.01 |
| 慣れる | 5 | 3.12 |
| 意識 | 5 | 2.77 |
| 厳しい | 5 | 3.06 |
| 度に | 5 | 3.36 |
| 空く | 5 | 3.28 |
| 閃く | 5 | 4.18 |
| ホテル | 5 | 3.86 |
| 一部分 | 5 | 4.62 |
| 正解 | 5 | 3.47 |
| 空家 | 5 | 5.52 |
| 両脚 | 5 | 4.75 |
| 正しい | 5 | 3.12 |
| その後 | 5 | 2.80 |
| 主役 | 5 | 4.03 |
| メートル | 5 | 3.08 |
Showing 4001 - 4100 of 5,344 words