July Polka Dots Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1116 min
Estimated reading time per work
Words 47,620
Sentences 4,545
Characters 89,312
Unique Words 5,344
1-Occurrence Words 2,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,496
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.5
Word List (5,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 写実 | 1 | 5.78 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 特訓 | 1 | 3.95 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| をも | 1 | 3.54 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 編曲 | 1 | 5.73 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| お安いご用 | 1 | 5.42 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| よな | 1 | 2.69 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 材木屋 | 1 | 5.89 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| でなければいけない | 1 | 5.39 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
Showing 5301 - 5344 of 5,344 words