July Polka Dots Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1116 min
Estimated reading time per work
Words 47,620
Sentences 4,545
Characters 89,312
Unique Words 5,344
1-Occurrence Words 2,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,496
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.5
Word List (5,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 居心地が良い | 1 | 5.38 |
| 生年月日 | 1 | 5.41 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 一見したところ | 1 | 5.68 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 安普請 | 1 | 5.78 |
Showing 5301 - 5344 of 5,344 words