July Polka Dots Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1116 min
Estimated reading time per work
Words 47,620
Sentences 4,545
Characters 89,312
Unique Words 5,344
1-Occurrence Words 2,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,496
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.5
Word List (5,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| ペンネーム | 1 | 5.40 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| メインテナンス | 1 | 7.19 |
| 遊びにいく | 1 | 5.55 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 十字路 | 1 | 4.78 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 金曜 | 1 | 5.20 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 収まりがつかない | 1 | 5.85 |
| 調べもの | 1 | 5.28 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| け | 1 | 3.49 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| 名札 | 1 | 5.07 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 言葉どおり | 1 | 5.04 |
Showing 501 - 600 of 5,344 words