July Polka Dots Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1116 min
Estimated reading time per work
Words 47,620
Sentences 4,545
Characters 89,312
Unique Words 5,344
1-Occurrence Words 2,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,496
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.5
Word List (5,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 自社 | 1 | 5.30 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 八〇 | 1 | 5.10 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| よんどころない | 1 | 6.40 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 横木 | 1 | 5.53 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 定点観測 | 1 | 6.49 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 具体性 | 1 | 5.42 |
| 鎮静 | 1 | 5.10 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 喫煙 | 1 | 5.38 |
| ジャズ・バンド | 1 | 7.89 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| ｋｔｋｒ | 1 | 5.60 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| 懐かしがる | 1 | 6.18 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 器量良し | 1 | 6.06 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 声の出演 | 1 | 7.19 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 主演作 | 1 | 7.42 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
Showing 701 - 800 of 5,344 words