July Polka Dots Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1116 min
Estimated reading time per work
Words 47,620
Sentences 4,545
Characters 89,312
Unique Words 5,344
1-Occurrence Words 2,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,496
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.5
Word List (5,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 理想像 | 1 | 5.31 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| Ｚ | 1 | 4.35 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| ギンガム | 1 | 6.15 |
| 女手 | 1 | 5.69 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 人さし指 | 1 | 5.47 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| あん | 1 | 3.35 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 渡来 | 1 | 4.77 |
| 余白 | 1 | 5.30 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| オーディション | 1 | 4.96 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 意味あい | 1 | 6.25 |
| 助平 | 1 | 5.20 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 太刀打ちできる | 1 | 5.21 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 既にして | 1 | 5.05 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 具体性 | 1 | 5.42 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 太刀 | 1 | 4.08 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 文学部 | 1 | 5.63 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 画する | 1 | 7.05 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 羊羹 | 1 | 5.00 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 住みにくい | 1 | 5.88 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| バスト・ショット | 1 | 7.29 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| パラフィン紙 | 1 | 6.94 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 生糸 | 1 | 5.76 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| スト | 1 | 3.89 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 主演作 | 1 | 7.42 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
Showing 801 - 900 of 5,344 words