"My fiancé's cousin told me 'Please set him free!' based on my father's will, so I asked my fiancé directly 【Manga Adaptation】" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ruka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lucil is told by Janet, the cousin of her fiancé Albert, to release Albert from their engagement. Albert is a sword master and the late father of Lucil, Daren, asked him to look after Lucil, which is why he reluctantly became engaged to her... However, Albert dotes on Lucil...? What is Albert's true feelings? If you don't understand, there's no point in guessing, so let's just ask him directly. ※A convenient nobility story - please enjoy by overlooking the minor details※
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,320
Sentences 208
Characters 4,225
Unique Words 836
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.2
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 糖度 | 1 | 5.44 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 重ね合わせる | 1 | 5.38 |
| コミック | 1 | 4.80 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| た | 1 | 2.12 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 恩師 | 1 | 4.90 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 馬鹿な事をする | 1 | 6.34 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| マリ | 1 | 3.49 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| ます | 1 | 2.81 |
Showing 501 - 600 of 836 words