"My fiancé's cousin told me 'Please set him free!' based on my father's will, so I asked my fiancé directly 【Manga Adaptation】" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ruka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lucil is told by Janet, the cousin of her fiancé Albert, to release Albert from their engagement. Albert is a sword master and the late father of Lucil, Daren, asked him to look after Lucil, which is why he reluctantly became engaged to her... However, Albert dotes on Lucil...? What is Albert's true feelings? If you don't understand, there's no point in guessing, so let's just ask him directly. ※A convenient nobility story - please enjoy by overlooking the minor details※
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,320
Sentences 208
Characters 4,225
Unique Words 836
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.2
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場 | 1 | 2.71 |
| について | 1 | 2.42 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| マリ | 1 | 3.49 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| からって | 1 | 3.70 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| こと | 1 | 1.30 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 語り | 1 | 3.68 |
Showing 501 - 600 of 836 words