"My fiancé's cousin told me 'Please set him free!' based on my father's will, so I asked my fiancé directly 【Manga Adaptation】" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ruka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lucil is told by Janet, the cousin of her fiancé Albert, to release Albert from their engagement. Albert is a sword master and the late father of Lucil, Daren, asked him to look after Lucil, which is why he reluctantly became engaged to her... However, Albert dotes on Lucil...? What is Albert's true feelings? If you don't understand, there's no point in guessing, so let's just ask him directly. ※A convenient nobility story - please enjoy by overlooking the minor details※
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,320
Sentences 208
Characters 4,225
Unique Words 836
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.2
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今 | 1 | 1.97 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 画力 | 1 | 5.82 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| バレッタ | 1 | 3.82 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
Showing 601 - 700 of 836 words