I'm not just the protagonist's friend character. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うおた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm being pestered by Takuto Mamiya, who's like the protagonist of a typical romantic comedy, and I'm receiving verbal abuse from his harem of girls. What? The typical protagonist's friend role? No way, I'm firmly rejecting that. Sequel: "I'm his childhood friend, but..." "I'm just a minor background character, but..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,189
Sentences 401
Characters 6,174
Unique Words 937
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.0
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プリティー | 1 | 5.74 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 止め金 | 1 | 5.57 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| やら | 1 | 2.96 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| ため | 1 | 2.26 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| キーンコーンカーンコーン | 1 | 5.94 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 再生回数 | 1 | 5.89 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 死すべき | 1 | 6.02 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
Showing 1 - 100 of 937 words