I'm not just the protagonist's friend character. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うおた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm being pestered by Takuto Mamiya, who's like the protagonist of a typical romantic comedy, and I'm receiving verbal abuse from his harem of girls. What? The typical protagonist's friend role? No way, I'm firmly rejecting that. Sequel: "I'm his childhood friend, but..." "I'm just a minor background character, but..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,189
Sentences 401
Characters 6,174
Unique Words 937
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.0
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違う | 1 | 2.29 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| これ | 1 | 2.15 |
| なら | 1 | 2.00 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ブッ | 1 | 4.65 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| ドンピシャ | 1 | 5.32 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| キーンコーンカーンコーン | 1 | 5.94 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
Showing 101 - 200 of 937 words