I'm not just the protagonist's friend character. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うおた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm being pestered by Takuto Mamiya, who's like the protagonist of a typical romantic comedy, and I'm receiving verbal abuse from his harem of girls. What? The typical protagonist's friend role? No way, I'm firmly rejecting that. Sequel: "I'm his childhood friend, but..." "I'm just a minor background character, but..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,189
Sentences 401
Characters 6,174
Unique Words 937
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.0
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 道の端 | 1 | 5.07 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| ああ | 1 | 2.23 |
Showing 101 - 200 of 937 words