I'm not just the protagonist's friend character. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うおた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm being pestered by Takuto Mamiya, who's like the protagonist of a typical romantic comedy, and I'm receiving verbal abuse from his harem of girls. What? The typical protagonist's friend role? No way, I'm firmly rejecting that. Sequel: "I'm his childhood friend, but..." "I'm just a minor background character, but..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,189
Sentences 401
Characters 6,174
Unique Words 937
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.0
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紅 | 1 | 2.93 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| にして | 1 | 2.30 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 芸名 | 1 | 5.85 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
Showing 201 - 300 of 937 words