I'm not just the protagonist's friend character. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うおた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm being pestered by Takuto Mamiya, who's like the protagonist of a typical romantic comedy, and I'm receiving verbal abuse from his harem of girls. What? The typical protagonist's friend role? No way, I'm firmly rejecting that. Sequel: "I'm his childhood friend, but..." "I'm just a minor background character, but..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,189
Sentences 401
Characters 6,174
Unique Words 937
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.0
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| しな | 1 | 3.10 |
| それは | 1 | 1.95 |
| んです | 1 | 2.32 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| パン | 1 | 3.28 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| もん | 1 | 2.71 |
| だる | 1 | 4.83 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 月下 | 1 | 4.95 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| について | 1 | 2.42 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| ドンピシャ | 1 | 5.32 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 野ろ | 1 | 7.59 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
Showing 301 - 400 of 937 words