I'm not just the protagonist's friend character. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うおた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm being pestered by Takuto Mamiya, who's like the protagonist of a typical romantic comedy, and I'm receiving verbal abuse from his harem of girls. What? The typical protagonist's friend role? No way, I'm firmly rejecting that. Sequel: "I'm his childhood friend, but..." "I'm just a minor background character, but..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,189
Sentences 401
Characters 6,174
Unique Words 937
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.0
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| それは | 1 | 1.95 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| ファンサービス | 1 | 5.84 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| ビーム | 2 | 4.01 |
| にも | 2 | 2.03 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 利し | 2 | 3.25 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 登校 | 2 | 4.28 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 支度 | 2 | 3.95 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 撮影現場 | 2 | 6.20 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 週間 | 2 | 4.06 |
| 一目惚れ | 2 | 4.48 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 休み時間 | 2 | 4.66 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| う | 2 | 2.61 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| カオス | 2 | 4.30 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
Showing 501 - 600 of 937 words