I'm not just the protagonist's friend character. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うおた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm being pestered by Takuto Mamiya, who's like the protagonist of a typical romantic comedy, and I'm receiving verbal abuse from his harem of girls. What? The typical protagonist's friend role? No way, I'm firmly rejecting that. Sequel: "I'm his childhood friend, but..." "I'm just a minor background character, but..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,189
Sentences 401
Characters 6,174
Unique Words 937
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.0
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共に | 1 | 3.28 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 死すべき | 1 | 6.02 |
| パン | 1 | 3.28 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 芸名 | 1 | 5.85 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 薫化 | 1 | 5.26 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
Showing 501 - 600 of 937 words