I'm not just the protagonist's friend character. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うおた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm being pestered by Takuto Mamiya, who's like the protagonist of a typical romantic comedy, and I'm receiving verbal abuse from his harem of girls. What? The typical protagonist's friend role? No way, I'm firmly rejecting that. Sequel: "I'm his childhood friend, but..." "I'm just a minor background character, but..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,189
Sentences 401
Characters 6,174
Unique Words 937
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.0
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あり | 1 | 2.26 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 恐怖政治 | 1 | 5.46 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| だる | 1 | 4.83 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 道の端 | 1 | 5.07 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| はは | 1 | 3.43 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 芸名 | 1 | 5.85 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| プリティー | 1 | 5.74 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| とも | 1 | 2.37 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
Showing 601 - 700 of 937 words