I'm not just the protagonist's friend character. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うおた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm being pestered by Takuto Mamiya, who's like the protagonist of a typical romantic comedy, and I'm receiving verbal abuse from his harem of girls. What? The typical protagonist's friend role? No way, I'm firmly rejecting that. Sequel: "I'm his childhood friend, but..." "I'm just a minor background character, but..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,189
Sentences 401
Characters 6,174
Unique Words 937
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.0
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 恐怖政治 | 1 | 5.46 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| ちょーだい | 1 | 5.39 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| について | 1 | 2.42 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 止め金 | 1 | 5.57 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| それは | 1 | 1.95 |
| おお | 1 | 2.89 |
| イエッサー | 1 | 5.42 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| こう | 1 | 2.92 |
| あり | 1 | 2.26 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 再生回数 | 1 | 5.89 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 月下 | 1 | 4.95 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
Showing 601 - 700 of 937 words