I'm not just the protagonist's friend character. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うおた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm being pestered by Takuto Mamiya, who's like the protagonist of a typical romantic comedy, and I'm receiving verbal abuse from his harem of girls. What? The typical protagonist's friend role? No way, I'm firmly rejecting that. Sequel: "I'm his childhood friend, but..." "I'm just a minor background character, but..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,189
Sentences 401
Characters 6,174
Unique Words 937
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.0
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 惣菜パン | 1 | 5.88 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| したい | 1 | 2.75 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| について | 1 | 2.42 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| より | 1 | 2.31 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| さて | 1 | 2.78 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 薫化 | 1 | 5.26 |
| おお | 1 | 2.89 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 恐怖政治 | 1 | 5.46 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
Showing 601 - 700 of 937 words