"Natsume Sensei and Takita-san" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 7 min
Estimated reading time per work
Words 309
Sentences 10
Characters 521
Unique Words 178
1-Occurrence Words 144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 153
1-Occurrence Kanji 108
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 30.9
Word List (178 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 17 | 0.28 |
| て | 17 | 0.56 |
| が | 14 | 0.48 |
| を | 13 | 0.41 |
| に | 11 | 0.54 |
| は | 9 | 0.48 |
| と | 6 | 0.77 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 先生 | 5 | 2.72 |
| さん | 5 | 1.77 |
| ので | 5 | 1.80 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| 手紙 | 3 | 3.07 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| た | 3 | 2.12 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| で | 3 | 0.86 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| な | 2 | 1.04 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| も | 2 | 1.04 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 箋 | 1 | 6.57 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 面会日 | 1 | 6.03 |
| から | 1 | 1.17 |
| 赤味 | 1 | 5.50 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 一ノ宮 | 1 | 7.19 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| か | 1 | 1.46 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 新橋 | 1 | 5.79 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 震災 | 1 | 5.47 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 見附け | 1 | 7.11 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 書画骨董 | 1 | 6.94 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 埴輪 | 1 | 5.12 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 公論 | 1 | 6.99 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
Showing 1 - 100 of 178 words