I was attacked by my childhood friend! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the gentle and capable Tsukimi Sakurako comforts Futaba Hinako, who has a strong-willed and competitive personality, and the two of them get along well and flirt with each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,508
Sentences 260
Characters 4,719
Unique Words 793
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.6
Word List (793 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要る | 1 | 3.68 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| う | 1 | 2.61 |
| んです | 1 | 2.32 |
| たって | 1 | 3.39 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| そん | 1 | 4.06 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| ババ抜き | 1 | 5.42 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| まま | 1 | 2.40 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
Showing 101 - 200 of 793 words