I was attacked by my childhood friend! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the gentle and capable Tsukimi Sakurako comforts Futaba Hinako, who has a strong-willed and competitive personality, and the two of them get along well and flirt with each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,508
Sentences 260
Characters 4,719
Unique Words 793
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.6
Word List (793 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷い | 1 | 3.02 |
| つい | 1 | 3.19 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
Showing 601 - 700 of 793 words