The Story of How a Clumsy, Poor Pharmacist Made an Ikemen Knight Fall for Her and Rode to a Better Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨煮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Or perhaps just bragging about being in love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 578
Sentences 65
Characters 1,207
Unique Words 283
1-Occurrence Words 188
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 201
1-Occurrence Kanji 121
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 8.9
Word List (283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 22 | 0.56 |
| に | 18 | 0.54 |
| の | 15 | 0.28 |
| が | 13 | 0.48 |
| で | 13 | 0.86 |
| です | 10 | 1.71 |
| と | 9 | 0.77 |
| を | 9 | 0.41 |
| 沼 | 8 | 4.12 |
| は | 8 | 0.48 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| さん | 8 | 1.77 |
| ハマる | 8 | 4.39 |
| する | 7 | 1.24 |
| よ | 7 | 1.48 |
| から | 6 | 1.17 |
| ね | 6 | 1.64 |
| も | 6 | 1.04 |
| して | 6 | 1.31 |
| 傷薬 | 6 | 4.80 |
| れる | 5 | 1.22 |
| って | 5 | 1.78 |
| 助け | 5 | 3.10 |
| 湿布 | 5 | 5.14 |
| ですか | 5 | 2.36 |
| られる | 5 | 1.68 |
| んです | 4 | 2.32 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| レパートリー | 4 | 4.93 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| さ | 4 | 1.59 |
| ては | 4 | 2.43 |
| か | 4 | 1.46 |
| あ | 3 | 2.22 |
| しか | 3 | 2.33 |
| なんです | 3 | 2.80 |
| 精霊 | 3 | 2.62 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| には | 3 | 1.57 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| ます | 3 | 2.81 |
| 魔物 | 3 | 2.37 |
| 退治 | 3 | 3.67 |
| いる | 3 | 1.00 |
| え | 3 | 2.39 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| な | 3 | 1.04 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 村 | 2 | 2.56 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| 辺境 | 2 | 3.53 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| もし | 2 | 2.64 |
| ぞっこん | 2 | 5.28 |
| 反省 | 2 | 3.53 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 警備 | 2 | 3.42 |
| 首都 | 2 | 3.65 |
| でも | 2 | 1.70 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| し | 2 | 1.60 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| まで | 2 | 1.84 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 騎士団 | 2 | 2.86 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 死にかける | 2 | 4.10 |
| 頂く | 2 | 3.21 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 材料 | 2 | 3.36 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| す | 1 | 3.13 |
Showing 1 - 100 of 283 words