The Villainous Daughter Sometimes Gets Serious, and Later Becomes a Saint. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もり Erika Andor, the young lady of the prestigious Marquis Andor household. She's a wicked woman who wraps men around her finger one after another. And she's an arrogant person who punishes those she dislikes with force. ――But that can't possibly be true. What could a mere sixteen-year-old girl even do? Really, honestly. Yet the rumors keep growing bigger and bigger. But that's okay. I always have my best friend Lizabel and my beloved Lord Gideon by my side. So there's no way I could be a candidate for the future king's crown princess. I'm going to have a loving marriage with Lord Gideon and live happily in a small house in the countryside. Well, it's still one-sided love for now, but surely one day... ※Comic serialization has begun in Comic PASH!! (Comic PASH! is a free site) We kindly ask for your support of Erika and the others, drawn with even more charm by Suguru Takeura sensei! Also, three volumes are being released by Shufu to Seikatsu-sha's "PASH! Books"!
Statistics
Word List (9,782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 際に | 1 | 3.24 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 現在のところ | 1 | 4.97 |
| 心当たりのない | 1 | 5.68 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 姉貴 | 1 | 4.12 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| だる | 1 | 4.83 |
| お遣い | 1 | 5.64 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 大変身 | 1 | 5.45 |
| 政務次官 | 1 | 6.57 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 格が上がる | 1 | 6.14 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 身づくろい | 1 | 6.05 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| キツネ | 1 | 4.43 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 刊 | 1 | 4.88 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| つけ入る | 1 | 5.21 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 賞状 | 1 | 5.60 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 王法 | 1 | 6.55 |
| クローク | 1 | 5.38 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
Showing 7701 - 7800 of 9,782 words