The Villainous Daughter Sometimes Gets Serious, and Later Becomes a Saint. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もり Erika Andor, the young lady of the prestigious Marquis Andor household. She's a wicked woman who wraps men around her finger one after another. And she's an arrogant person who punishes those she dislikes with force. ――But that can't possibly be true. What could a mere sixteen-year-old girl even do? Really, honestly. Yet the rumors keep growing bigger and bigger. But that's okay. I always have my best friend Lizabel and my beloved Lord Gideon by my side. So there's no way I could be a candidate for the future king's crown princess. I'm going to have a loving marriage with Lord Gideon and live happily in a small house in the countryside. Well, it's still one-sided love for now, but surely one day... ※Comic serialization has begun in Comic PASH!! (Comic PASH! is a free site) We kindly ask for your support of Erika and the others, drawn with even more charm by Suguru Takeura sensei! Also, three volumes are being released by Shufu to Seikatsu-sha's "PASH! Books"!
Statistics
Word List (9,782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 座面 | 1 | 5.43 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 差し戻す | 1 | 6.12 |
| 効率化 | 1 | 4.74 |
| 険しい声 | 1 | 5.97 |
| ニセモノ | 1 | 5.04 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 雲行きが怪しい | 1 | 5.68 |
| 寿命を縮める | 1 | 5.73 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 意地悪い | 1 | 5.49 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 一般社会 | 1 | 5.77 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 存知 | 1 | 5.66 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 扮する | 1 | 5.50 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 振り向ける | 1 | 5.14 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 空位 | 1 | 5.40 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
Showing 7901 - 8000 of 9,782 words