A yuri story about a codependent girl wiretapping her partner. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ai and Yuki were always together. At school, on days off, and when apart, they would talk over the phone. Except when sleeping, they were always spending time together, just the two of them. But they wanted to be together even while sleeping! And so, Ai decided to eavesdrop.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,522
Sentences 237
Characters 5,190
Unique Words 822
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (822 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| う | 1 | 2.61 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 零時 | 1 | 5.50 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| た | 1 | 2.12 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| せる | 1 | 2.17 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| である | 1 | 1.76 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
Showing 301 - 400 of 822 words