A yuri story about a codependent girl wiretapping her partner. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ai and Yuki were always together. At school, on days off, and when apart, they would talk over the phone. Except when sleeping, they were always spending time together, just the two of them. But they wanted to be together even while sleeping! And so, Ai decided to eavesdrop.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,522
Sentences 237
Characters 5,190
Unique Words 822
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (822 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしょう | 2 | 2.49 |
| それら | 2 | 3.01 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| 成立 | 2 | 3.73 |
| 接続 | 2 | 4.02 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 好奇心 | 2 | 3.79 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 手段 | 2 | 3.10 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 秘密 | 2 | 3.31 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 赴く | 2 | 3.65 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 刑務所 | 2 | 4.92 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 弾む | 2 | 4.00 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 寂しさ | 2 | 4.20 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| もの | 3 | 1.96 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 必要 | 3 | 2.28 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| それで | 3 | 2.44 |
| スマートフォン | 3 | 4.61 |
| もう | 3 | 2.11 |
| それは | 3 | 1.95 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 物足りない | 3 | 4.14 |
| アプリ | 3 | 4.55 |
| 朝 | 3 | 2.96 |
| 誰にも | 3 | 3.40 |
| では | 3 | 1.75 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 位 | 3 | 3.16 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| としても | 3 | 2.63 |
| 混ざる | 3 | 3.62 |
| 再び | 3 | 2.75 |
| でも | 3 | 1.70 |
| そして | 3 | 1.87 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| ってことは | 3 | 3.48 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| 浮かぶ | 3 | 2.94 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 変わらない | 3 | 3.12 |
| 当たり前 | 3 | 3.08 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| か | 3 | 1.46 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| 推理 | 3 | 4.40 |
| 最初 | 3 | 2.54 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 多分 | 4 | 2.94 |
| ん | 4 | 2.09 |
| やっぱり | 4 | 2.64 |
| にして | 4 | 2.30 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| 考える | 4 | 2.30 |
Showing 601 - 700 of 822 words