"Where is that?" "Over there." - These conversations have disappeared, and the prince is now getting lost in his own room. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぜんだ 夕里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Fei's daily task is searching for things in the messy room of her husband, Prince Letakus. She is the only one who can navigate the giant labyrinth that occupies an entire floor of the royal castle. One day, the prince said, "It must be nice to be thanked just for remembering where things are. Why don't you hand that job over to some maid with nothing to do?" I was irritated and declared with a smile, "Then please manage it yourself."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,534
Sentences 196
Characters 2,876
Unique Words 680
1-Occurrence Words 498
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.8
Word List (680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通商条約 | 1 | 5.73 |
| 議事録 | 1 | 5.38 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| したい | 1 | 2.75 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| もので | 1 | 2.67 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
Showing 1 - 100 of 680 words