"Please add furigana to the character '稲妻'." If you were asked this, how would you add furigana? "Inadzuma?" "Inazuma?" This is the 4th installment of Tsurumairintarō's essay on the Japanese language. Come on, let's all think about this together! ※This is also posted on other websites.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| が | 24 | 0.48 |
| の | 21 | 0.28 |
| を | 15 | 0.41 |
| は | 15 | 0.48 |
| て | 14 | 0.56 |
| に | 14 | 0.54 |
| と | 12 | 0.77 |
| と言う | 11 | 1.58 |
| 稲妻 | 10 | 4.14 |
| なる | 8 | 1.37 |
| ぢ | 8 | 4.36 |
| です | 6 | 1.71 |
| 正しい | 5 | 3.12 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| じ | 5 | 3.54 |
| 部分 | 4 | 2.81 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| いる | 4 | 1.00 |
| で | 4 | 0.86 |
| も | 4 | 1.04 |
| かな使い | 4 | 6.99 |
| どっち | 4 | 3.48 |
| か | 4 | 1.46 |
| 痔 | 4 | 5.63 |
| 表す | 4 | 3.61 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| では | 3 | 1.75 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 仮名 | 3 | 4.18 |
| でも | 3 | 1.70 |
| れる | 3 | 1.22 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| ややこしい | 2 | 4.11 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| イメージ | 2 | 3.19 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| として | 2 | 1.89 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 漢字 | 2 | 4.31 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| って | 2 | 1.78 |
| さて | 2 | 2.78 |
| だ | 2 | 1.16 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 公布 | 2 | 5.34 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| み | 2 | 2.97 |
| 漢音 | 2 | 6.75 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 内閣告示 | 2 | 7.29 |
| 1年 | 2 | 3.92 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| 寺 | 2 | 4.14 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 呉音 | 2 | 6.75 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| や | 2 | 1.75 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| 昭和 | 2 | 4.71 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
Showing 1 - 100 of 234 words