The Day the Honeybee Came Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,452
Sentences 122
Characters 2,708
Unique Words 536
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| い | 1 | 2.74 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 棕梠 | 1 | 7.29 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 雲切れ | 1 | 6.57 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| これ | 1 | 2.15 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 暮れかかる | 1 | 6.13 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 536 words