The Day the Honeybee Came Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,452
Sentences 122
Characters 2,708
Unique Words 536
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 根もと | 1 | 5.97 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 棕梠 | 1 | 7.29 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| まし | 1 | 3.94 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 野育ち | 1 | 6.78 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 農水 | 1 | 6.27 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| もので | 1 | 2.67 |
| お出でなさる | 1 | 6.40 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 暮れかかる | 1 | 6.13 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| もう | 1 | 2.11 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| んです | 1 | 2.32 |
Showing 1 - 100 of 536 words