The Day the Honeybee Came Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,452
Sentences 122
Characters 2,708
Unique Words 536
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強い | 1 | 2.36 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| なの | 1 | 2.22 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 棕梠 | 1 | 7.29 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| い | 1 | 2.74 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| もう | 1 | 2.11 |
| でない | 1 | 3.36 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| せる | 1 | 2.17 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 押柄 | 1 | 7.42 |
| 朝野 | 1 | 5.73 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 三つ葉 | 1 | 5.71 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 余り | 1 | 2.47 |
Showing 101 - 200 of 536 words