The Day the Honeybee Came Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,452
Sentences 122
Characters 2,708
Unique Words 536
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残る | 1 | 2.71 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| へと | 1 | 2.14 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 朝賀 | 1 | 6.26 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| なの | 1 | 2.22 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 三つ葉 | 1 | 5.71 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| って | 1 | 1.78 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
Showing 101 - 200 of 536 words