The Day the Honeybee Came Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,452
Sentences 122
Characters 2,708
Unique Words 536
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八 | 1 | 3.40 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| こった | 1 | 4.38 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| い | 1 | 2.74 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 雲切れ | 1 | 6.57 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 孔雀 | 1 | 5.12 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| それを | 1 | 2.10 |
| にも | 1 | 2.03 |
| たり | 1 | 2.26 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 息づまる | 1 | 6.59 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| お出でなさる | 1 | 6.40 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 農水 | 1 | 6.27 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| よりか | 1 | 4.47 |
Showing 201 - 300 of 536 words