The Day the Honeybee Came Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,452
Sentences 122
Characters 2,708
Unique Words 536
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| い | 1 | 2.74 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 三つ葉 | 1 | 5.71 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 農水 | 1 | 6.27 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 野育ち | 1 | 6.78 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| た | 2 | 2.12 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 主人 | 2 | 3.30 |
| 温か | 2 | 4.06 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| うす | 2 | 4.95 |
| 切手 | 2 | 3.64 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| であります | 2 | 3.78 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 島 | 2 | 3.06 |
| 三つ | 2 | 3.38 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 南 | 2 | 3.23 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 鉢 | 2 | 4.56 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| サボテン | 2 | 4.90 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| お | 2 | 2.11 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 川床 | 2 | 4.81 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| め | 2 | 3.21 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 僻 | 2 | 4.92 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 実に | 2 | 3.02 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| し | 2 | 1.60 |
Showing 301 - 400 of 536 words