The Day the Honeybee Came Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,452
Sentences 122
Characters 2,708
Unique Words 536
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 捲き起こる | 1 | 7.19 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 植木屋 | 2 | 5.88 |
| サボテン | 2 | 4.90 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 厚朴 | 2 | 4.59 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| た | 2 | 2.12 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| お | 2 | 2.11 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| 鉢 | 2 | 4.56 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 切手 | 2 | 3.64 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 島 | 2 | 3.06 |
| 南 | 2 | 3.23 |
| 川床 | 2 | 4.81 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| であります | 2 | 3.78 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| どれ程 | 2 | 3.37 |
| 咲い | 2 | 4.31 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 僻 | 2 | 4.92 |
| あの | 2 | 2.00 |
| うす | 2 | 4.95 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| め | 2 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 536 words