The Day the Honeybee Came Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,452
Sentences 122
Characters 2,708
Unique Words 536
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 野育ち | 1 | 6.78 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 棕梠 | 1 | 7.29 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| たり | 1 | 2.26 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| なの | 1 | 2.22 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 根もと | 1 | 5.97 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 息づまる | 1 | 6.59 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| もう | 1 | 2.11 |
Showing 401 - 500 of 536 words