The Day the Honeybee Came Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,452
Sentences 122
Characters 2,708
Unique Words 536
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 朝野 | 1 | 5.73 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| だって | 1 | 2.30 |
| お出でなさる | 1 | 6.40 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| い | 1 | 2.74 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 雲切れ | 1 | 6.57 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 身ぶるい | 1 | 5.94 |
| 農水 | 1 | 6.27 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 野育ち | 1 | 6.78 |
| 息づまる | 1 | 6.59 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
Showing 401 - 500 of 536 words