I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 1,099 | 0.28 |
| て | 951 | 0.56 |
| は | 791 | 0.48 |
| を | 787 | 0.41 |
| が | 784 | 0.48 |
| に | 709 | 0.54 |
| と | 457 | 0.77 |
| 私 | 444 | 1.50 |
| こと | 307 | 1.30 |
| で | 290 | 0.86 |
| だ | 280 | 1.16 |
| いる | 275 | 1.00 |
| も | 220 | 1.04 |
| 正 | 212 | 3.56 |
| な | 205 | 1.04 |
| 兄 | 196 | 2.88 |
| から | 192 | 1.17 |
| なる | 179 | 1.37 |
| けれど | 161 | 2.43 |
| れる | 157 | 1.22 |
| あや | 148 | 4.32 |
| 思う | 147 | 1.61 |
| 俺 | 146 | 1.41 |
| 自分 | 144 | 1.91 |
| よ | 136 | 1.48 |
| 言う | 133 | 1.56 |
| 板 | 132 | 1.29 |
| そんな | 115 | 1.84 |
| して | 113 | 1.31 |
| 分かる | 110 | 2.00 |
| くれる | 105 | 1.97 |
| する | 101 | 1.24 |
| 人 | 92 | 1.87 |
| その | 90 | 1.44 |
| だった | 90 | 1.58 |
| しまう | 87 | 2.03 |
| ない | 86 | 1.61 |
| んだ | 85 | 1.80 |
| この | 84 | 1.58 |
| 様に | 83 | 1.76 |
| なんて | 83 | 2.13 |
| てる | 80 | 1.65 |
| そう | 79 | 1.75 |
| 丈 | 76 | 1.71 |
| られる | 75 | 1.68 |
| 言葉 | 74 | 1.96 |
| 下 | 73 | 1.38 |
| だって | 71 | 2.30 |
| ね | 71 | 1.64 |
| でも | 71 | 1.70 |
| お姉ちゃん | 70 | 3.29 |
| 声 | 68 | 2.02 |
| ば | 67 | 1.60 |
| 良い | 67 | 2.17 |
| 世界 | 63 | 2.18 |
| のか | 63 | 1.74 |
| けど | 62 | 1.79 |
| ２人 | 59 | 2.98 |
| だろう | 58 | 1.78 |
| くらい | 57 | 2.33 |
| と言う | 57 | 1.58 |
| 体 | 57 | 2.15 |
| には | 56 | 1.57 |
| さ | 52 | 1.59 |
| 様な | 52 | 1.80 |
| のだ | 51 | 1.65 |
| 心 | 47 | 2.57 |
| し | 47 | 1.60 |
| まで | 44 | 1.84 |
| 手 | 44 | 1.97 |
| や | 42 | 1.75 |
| 気持ち | 42 | 2.61 |
| 聞く | 41 | 1.95 |
| 優しい | 41 | 2.76 |
| 在る | 41 | 1.55 |
| 何 | 40 | 2.09 |
| って | 40 | 1.78 |
| 北 | 40 | 1.89 |
| ちゃんと | 39 | 2.69 |
| 方 | 38 | 1.96 |
| 哭く | 38 | 2.05 |
| ずっと | 38 | 2.68 |
| 君 | 38 | 2.19 |
| 気付く | 37 | 2.70 |
| 時 | 37 | 2.26 |
| だから | 37 | 1.99 |
| 顔 | 37 | 1.91 |
| 話 | 37 | 1.96 |
| 頭 | 37 | 2.23 |
| 人間 | 36 | 2.21 |
| それは | 36 | 1.95 |
| ても | 36 | 1.96 |
| あの | 36 | 2.00 |
| にも | 36 | 2.03 |
| 悪い | 35 | 2.37 |
| 時間 | 35 | 2.25 |
| のに | 35 | 2.21 |
| 大丈夫 | 34 | 2.38 |
| 強い | 33 | 2.36 |
| 今 | 33 | 1.97 |
Showing 1 - 100 of 3,602 words