I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 見栄をはる | 1 | 6.48 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 仕組 | 1 | 5.62 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 積 | 1 | 5.33 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 蕪 | 1 | 5.29 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 人間くさい | 1 | 5.73 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
Showing 1001 - 1100 of 3,602 words