I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| ２０歳 | 1 | 4.73 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| たった１人 | 1 | 5.19 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| での | 1 | 2.60 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 口の悪い | 1 | 5.22 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
Showing 1001 - 1100 of 3,602 words