I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| キッカリ | 1 | 6.48 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 一線を越える | 1 | 5.66 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| での | 1 | 2.60 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| さやさや | 1 | 6.22 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
Showing 1501 - 1600 of 3,602 words