I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 駄目人間 | 1 | 5.38 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 邪魔くさい | 1 | 5.53 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 大王 | 1 | 4.53 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 見栄をはる | 1 | 6.48 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| 移動 | 2 | 2.67 |
| 勢いよく | 2 | 3.60 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| 触れあう | 2 | 5.16 |
| ふざけんな | 2 | 4.32 |
| 溺れる | 2 | 4.07 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 導く | 2 | 3.63 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 境遇 | 2 | 4.09 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 感覚的 | 2 | 4.37 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 折れ | 2 | 3.68 |
| 調子 | 2 | 3.23 |
| 跡 | 2 | 3.69 |
| 馬鹿みたい | 2 | 4.29 |
| 言ったって | 2 | 4.49 |
| 凪ぐ | 2 | 4.60 |
| 拒む | 2 | 3.94 |
| ３０分 | 2 | 4.24 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 救い出す | 2 | 4.41 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| どれ程 | 2 | 3.37 |
| 悪化 | 2 | 3.91 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| リハビリ | 2 | 4.50 |
| オーラ | 2 | 3.69 |
| ぐしゃぐしゃ | 2 | 4.63 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| 常に | 2 | 3.18 |
| 胃 | 2 | 3.81 |
| 邪魔者 | 2 | 4.38 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 厄介 | 2 | 3.27 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 脈絡 | 2 | 4.74 |
| 立ち位置 | 2 | 3.95 |
| 地下 | 2 | 3.08 |
| 史的 | 2 | 3.73 |
| 中にも | 2 | 4.00 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| と言うことだ | 2 | 3.24 |
Showing 1701 - 1800 of 3,602 words