I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌悪感 | 2 | 4.10 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 力持ち | 2 | 4.83 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| 皇族 | 2 | 4.18 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| ありのまま | 2 | 4.50 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| えー | 2 | 3.52 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| 衝撃的 | 2 | 4.17 |
| 血の気 | 2 | 4.13 |
| 転舵 | 2 | 3.34 |
| 邪魔者 | 2 | 4.38 |
| 行き場 | 2 | 4.50 |
| 泣き叫ぶ | 2 | 4.27 |
| 助ける | 2 | 3.17 |
| 帝国 | 2 | 2.71 |
| 残った | 2 | 3.31 |
| 兄妹 | 2 | 3.80 |
| 一度だけ | 2 | 3.95 |
| ショック | 2 | 3.60 |
| 姉弟 | 2 | 4.08 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 市場 | 2 | 3.73 |
| 心なしか | 2 | 4.07 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 代々 | 2 | 4.04 |
| げ | 2 | 3.36 |
| 崩す | 2 | 3.45 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| 変態 | 2 | 3.55 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 言い聞かせる | 2 | 3.74 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| あれだけ | 2 | 3.46 |
| がち | 2 | 3.87 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 済みません | 2 | 3.21 |
| 併せて | 2 | 3.96 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| 夕焼け | 2 | 4.51 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 声色 | 2 | 4.03 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| 本気で | 2 | 3.19 |
| 僅か | 2 | 3.17 |
| 最も | 2 | 3.10 |
| 溺れる | 2 | 4.07 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| 手渡す | 2 | 3.71 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 権利 | 2 | 3.65 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| り | 2 | 3.59 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| 嘆く | 2 | 3.87 |
| 史的 | 2 | 3.73 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 気持 | 2 | 4.29 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| マイナス | 2 | 4.08 |
| 寝かせる | 2 | 3.99 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 奪い返す | 2 | 4.68 |
| 滑稽 | 2 | 4.17 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 筋肉 | 2 | 3.40 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| それすら | 2 | 4.05 |
| 厄介 | 2 | 3.27 |
| 正解 | 2 | 3.47 |
| 割り切れない | 2 | 5.05 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 満たない | 2 | 4.09 |
| 尽くす | 2 | 3.43 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| それら | 2 | 3.01 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
Showing 2101 - 2200 of 3,602 words