I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 付いて回る | 1 | 5.40 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 永らえる | 1 | 5.11 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| キッカリ | 1 | 6.48 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 我慢強い | 1 | 5.06 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| る | 1 | 3.36 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 皮肉なことに | 1 | 5.23 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 実姉 | 1 | 5.43 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 伝来 | 1 | 5.21 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 御苦労さま | 1 | 6.12 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
Showing 2301 - 2400 of 3,602 words