I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ええ | 1 | 2.61 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 欠陥品 | 1 | 5.13 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 言い付け | 1 | 5.18 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 絵物語 | 1 | 5.32 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 見損なう | 1 | 5.15 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 支え合う | 1 | 5.45 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
Showing 2401 - 2500 of 3,602 words