I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| せん | 1 | 3.83 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 人物評 | 1 | 5.63 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 使いものにならない | 1 | 5.63 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 心を癒す | 1 | 5.52 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| ２０歳 | 1 | 4.73 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 這いつくばる | 1 | 5.06 |
| 毒舌家 | 1 | 6.01 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 駄目人間 | 1 | 5.38 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 凛 | 1 | 3.63 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 気のきいた | 1 | 5.73 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
Showing 501 - 600 of 3,602 words