I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 永らえる | 1 | 5.11 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| シロツメクサ | 1 | 5.87 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| １回 | 1 | 4.13 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| たった１人 | 1 | 5.19 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
Showing 601 - 700 of 3,602 words