I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 付いて回る | 1 | 5.40 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 見栄っ張り | 1 | 5.31 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 蕪 | 1 | 5.29 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 内出血 | 1 | 5.39 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| でなければいけない | 1 | 5.39 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 腫れもの | 1 | 6.07 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| め | 1 | 3.21 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| ヒヤリ | 1 | 5.31 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 引きだす | 1 | 5.45 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| ５つ | 1 | 4.44 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 仕組 | 1 | 5.62 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
Showing 601 - 700 of 3,602 words