I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 皮肉なことに | 1 | 5.23 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 助けだす | 1 | 6.20 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 付いて回る | 1 | 5.40 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
Showing 701 - 800 of 3,602 words