I Cannot Become the Heroine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪見桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ayami has been in love with her childhood older brother figure for over 10 years. However, when she was summoned to another world and became a slave while others were not, the thread connecting them snapped. This is a love story that begins from the very bottom. ※Warning: This contains cruel depictions and descriptions of vomiting. Please be cautious if these are difficult for you to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,259
Sentences 2,408
Characters 49,508
Unique Words 3,602
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,242
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (3,602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 人物評 | 1 | 5.63 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| でなければいけない | 1 | 5.39 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 気のきいた | 1 | 5.73 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 使いものにならない | 1 | 5.63 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 傷つきやすい | 1 | 5.86 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| すり傷 | 1 | 5.82 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 目色 | 1 | 5.83 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 居心地いい | 1 | 5.86 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 飲みこみ | 1 | 5.58 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 過去は過去 | 1 | 5.81 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
Showing 701 - 800 of 3,602 words