"There's no way I'd call off the engagement just because we had sex. You're silly." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オリハルコン陸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was told by a young lady I don't know to break up with my fiancé because she had a physical relationship with him—— A story where the meddlesome young lady destroys herself; serves her right. The protagonist is terrible. ※There is quite a bit of crude content. I also wrote a modern version that's mostly a different story with various changes! If you'd like, please try it from the link at the bottom of the page!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 576
Sentences 85
Characters 1,146
Unique Words 284
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 178
1-Occurrence Kanji 107
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.8
Word List (284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 32 | 0.28 |
| て | 26 | 0.56 |
| を | 22 | 0.41 |
| に | 16 | 0.54 |
| と | 14 | 0.77 |
| は | 13 | 0.48 |
| が | 13 | 0.48 |
| ね | 11 | 1.64 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| 王子 | 9 | 2.76 |
| で | 8 | 0.86 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| よ | 7 | 1.48 |
| ギリー | 7 | 5.07 |
| わ | 7 | 2.11 |
| って | 6 | 1.78 |
| いる | 6 | 1.00 |
| 令嬢 | 5 | 3.06 |
| かしら | 5 | 2.79 |
| 出す | 5 | 2.43 |
| シア | 4 | 3.37 |
| わよ | 4 | 2.78 |
| です | 4 | 1.71 |
| から | 4 | 1.17 |
| れる | 4 | 1.22 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 処女 | 3 | 4.38 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| けど | 3 | 1.79 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 嬢 | 3 | 3.21 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
| それで | 3 | 2.44 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| その | 3 | 1.44 |
| られる | 3 | 1.68 |
| んです | 3 | 2.32 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| あら | 3 | 3.12 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| わね | 2 | 2.77 |
| な | 2 | 1.04 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| てる | 2 | 1.65 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| して | 2 | 1.31 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 気持ちいい | 2 | 4.07 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| え | 2 | 2.39 |
| こと | 2 | 1.30 |
| する | 2 | 1.24 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 持て余す | 2 | 4.17 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| には | 1 | 1.57 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| た | 1 | 2.12 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| お | 1 | 2.11 |
Showing 1 - 100 of 284 words