"There's no way I'd call off the engagement just because we had sex. You're silly." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オリハルコン陸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was told by a young lady I don't know to break up with my fiancé because she had a physical relationship with him—— A story where the meddlesome young lady destroys herself; serves her right. The protagonist is terrible. ※There is quite a bit of crude content. I also wrote a modern version that's mostly a different story with various changes! If you'd like, please try it from the link at the bottom of the page!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 576
Sentences 85
Characters 1,146
Unique Words 284
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 178
1-Occurrence Kanji 107
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.8
Word List (284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 性交渉 | 1 | 5.58 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 性欲処理 | 1 | 6.00 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| にして | 1 | 2.30 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 穴の開くほど | 1 | 6.36 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| お | 1 | 2.11 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| いい | 1 | 2.05 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| た | 1 | 2.12 |
| この | 1 | 1.58 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 合意の上 | 1 | 5.35 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
Showing 101 - 200 of 284 words