I was reborn as the first prince, not the second prince who was the target of conquest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月夜の黒ねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nice to meet you. To be sudden about it, I'm a reincarnator. I was in an accident with the person I love, and I made a promise to be reborn and live together. However, I was reincarnated into the world of an otome game, my girlfriend is a villainess, and I'm the first prince. Will they be able to be together and live as one...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 642
Sentences 90
Characters 1,226
Unique Words 266
1-Occurrence Words 182
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 181
1-Occurrence Kanji 94
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.98
Avg Sentence Length 7.1
Word List (266 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さて | 1 | 2.78 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| けど | 1 | 1.79 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| のに | 1 | 2.21 |
| です | 1 | 1.71 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| には | 1 | 1.57 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
Showing 1 - 100 of 266 words