The princes who were captivated said, "It's physiologically impossible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喬木まこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A baron's daughter with the power of fascination made romantic advances toward a prince and noble heirs. However, her true nature is at a level of "physiologically impossible." The rational princes, unswayed by her fascination, calmly keep their distance, but... that thin smile that seems to say "I'm cute, aren't I?" won't leave their heads. "Ukyu~n," "Hawawa," "Hoe"—strange dialects won't leave their ears. This is seriously impossible! Their minds are being worn down.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,960
Sentences 250
Characters 5,563
Unique Words 1,044
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘘泣き | 1 | 5.27 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| モゾモゾ | 1 | 5.23 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| エッセイ | 1 | 4.42 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| より | 1 | 2.31 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
Showing 1 - 100 of 1,044 words