The princes who were captivated said, "It's physiologically impossible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喬木まこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A baron's daughter with the power of fascination made romantic advances toward a prince and noble heirs. However, her true nature is at a level of "physiologically impossible." The rational princes, unswayed by her fascination, calmly keep their distance, but... that thin smile that seems to say "I'm cute, aren't I?" won't leave their heads. "Ukyu~n," "Hawawa," "Hoe"—strange dialects won't leave their ears. This is seriously impossible! Their minds are being worn down.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,960
Sentences 250
Characters 5,563
Unique Words 1,044
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| すると | 1 | 2.35 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
Showing 901 - 1000 of 1,044 words