The princes who were captivated said, "It's physiologically impossible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喬木まこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A baron's daughter with the power of fascination made romantic advances toward a prince and noble heirs. However, her true nature is at a level of "physiologically impossible." The rational princes, unswayed by her fascination, calmly keep their distance, but... that thin smile that seems to say "I'm cute, aren't I?" won't leave their heads. "Ukyu~n," "Hawawa," "Hoe"—strange dialects won't leave their ears. This is seriously impossible! Their minds are being worn down.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,960
Sentences 250
Characters 5,563
Unique Words 1,044
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ブチ切れ | 1 | 5.07 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 田下駄 | 1 | 6.89 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| せ | 1 | 2.05 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 試供品 | 1 | 5.45 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 鳥肌がたつ | 1 | 6.19 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 術師 | 1 | 3.89 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| での | 1 | 2.60 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
Showing 401 - 500 of 1,044 words