The princes who were captivated said, "It's physiologically impossible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喬木まこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A baron's daughter with the power of fascination made romantic advances toward a prince and noble heirs. However, her true nature is at a level of "physiologically impossible." The rational princes, unswayed by her fascination, calmly keep their distance, but... that thin smile that seems to say "I'm cute, aren't I?" won't leave their heads. "Ukyu~n," "Hawawa," "Hoe"—strange dialects won't leave their ears. This is seriously impossible! Their minds are being worn down.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,960
Sentences 250
Characters 5,563
Unique Words 1,044
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 成人女性 | 1 | 5.23 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 嘘泣き | 1 | 5.27 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 苛つく | 1 | 5.36 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 憎からず | 1 | 5.31 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 試供品 | 1 | 5.45 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 研究家 | 1 | 5.08 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| る | 1 | 3.36 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 中立国 | 1 | 5.60 |
| 浮名を流す | 1 | 6.23 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| ブチ切れ | 1 | 5.07 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| に対して | 1 | 2.68 |
Showing 601 - 700 of 1,044 words